Nieuwe collectie keukenschorten gearriveerd + opening webshop

Een van de afgelopen dagen is een nieuwe collectie keukenschorten gearriveerd, vers van het naaimachien (met dank aan Koen V. voor het transport!)

Bij deze een voorsmaakje...

Tegelijkertijd lanceert L'Aiguille de Jolie haar eigen webwinkel op Etsy. Klik dus vlug door naar  http://www.etsy.com/shop/LAiguilledeJolie#

2012

Op deze eerste dag van 2012 wens ik jullie allemaal minder van wat jullie in 2011 triestig heeft gemaakt en meer van wat jullie heeft doen (glim)lachen :-).

In afwachting van mijn terugkeer naar Lubumbashi (als alles goed gaat einde januari), stel ik jullie graag de splinternieuwe blog voor van het naai-atelier dat Jolie met haar moeder heeft opgericht: 'L'Aiguille de Jolie'. Neem eens enkele minuten om de originele keukenschorten te bewonderen die ze hebben ontworpen. En deel deze vervolgens massaal met je vrienden, familie, collega's. En als je dan toch bezig bent: maak gebruik van het promo-aanbod en wees één van de eerste 10 bestellers! Gewoon even doorklikken naar http://laiguilledejolie.blogspot.com/ dus...

Een van de ontwerpen

Alvast bedankt,
ook vanwege Jolie en Dorcas, haar 'maman'

Lubumbashi-Bruxelles

Maandag zal ik voor een tijdje afscheid moeten nemen van Lubumbashi, ik keer even terug naar België. Ik kijk er alvast naar uit om jullie terug te zien. En naar een stevige portie mosselen. En naar fietsen in Brussel. En naar frisse zeelucht en Ardense herfstkleuren en -geuren. En naar reizen met de trein. En naar geschifte films en meeslepende concerten. En naar... och ja, zolang het maar met diezelfde jullie is.

Maar daarvoor ga ik eerst nog even genieten van een voorlopig laatste stevige portie bukari-met-tilapia, grote flessen heerlijk frisse Simba, opzwepende Congolese beats, de warme Congolese zon en mensen...

Tot binnenkort, ergens in België!

VELO VS VIOL

Het VélovsViol-project is achter de rug.


Zie http://velovsviol.blogspot.com voor een verslag.

Spaghettifestijn tvv Vélo vs Viol

Op zondag 28 augustus zal ten huize Capals een waar spaghettifestijn plaatsvinden tvv het VelovsViol-project. Capalski's: van harte dank! Wil je zelf ook iets organiseren tvv VélovsViol, neem dan gerust contact op met guy.capals@gmail.com. Wil je het project op een andere manier steunen, neem dan een kijkje op deze pagina.

Spaghetti for 'Velo vs. Viol'

Datum: zondag 28 augustus

Hoe laat? 12u – 14u OF 17u-19u

Locatie: ten huize Capals,
 Kaulillerweg 35 - 3990 Grote-Brogel

Spaghetti aan
8 euro voor de volwassenen,
4 euro voor kids onder de 12.

Inschrijven kan tot 15 augustus via

 paul.capals@telenet.be met vermelding van

o       je naam,

o      het aantal personen (volwassenen en kinderen),

o      Bolognaise of vegetarisch

o      het tijdstip ('s middags of 's avonds)

of via het aankopen van een simpele 'eetkaart' bij één van de Capalski's.

Dan rest ons enkel nog: een dikke merci alvast!!!!

Groetjes,

Paul, Yvonne, Miel, Gwen, Warre, Arnoud, Mieke, Koen, Anna, Hilde, Laurens, Marianne, Davy, Mirre

en natuurlijk Guy en Jolie!!

VELO VS VIOL

Omdat ik de komende weken vooral zal bezig zijn met een nieuw project hier, schakel ik graag door naar de blog hiervan:

http://velovsviol.blogspot.com 


Doeg!

De aankomst op de luchthaven

Hallo lieve familieleden en vrienden.
Hier volgt een eerste verslag van ons verblijf in Congo. Wij hebben nu eventjes tijd omdat Paul en Guy de jeep van frére Louis  (na het wisselen van een wiel) zijn gaan terugbrengen. Louis woont een twaalftal km van Lubumbashi. Gisteren hebben we een tweede rondrit afgesloten in een natuurpark ( 1700 m hoogte savanne gebied en brousse) We hebben prachtige watervallen bezocht. De tweede hoogste van de wereld (384 m.)  We zijn voordien ook enkele dagen in de brousse (Bunkaye) geweest,  waar de NGO van frère Louis projecten heeft lopen. Guy heeft daar ook zijn promotiefilm omtrent sex. geweld vertoond. Fantastich om het allemaal mee te maken.  Ook het hospitaal bezocht en exclusieve logementen gehad  enz. Foto's zullen later de details wel laten zien.
We durven niet echt beginnen te vertellen, want dan is het einde niet in zicht en  dan weten we niet meer waar stoppen. Het begon al bij de aankomst in de luchthaven. Guy stond enkele meters van het vliegtuig om ons op te wachten en hij had een delegatie bij. Een hoop drukte om onze koffers er tussenuit te halen. We werden mooi door de douane geloodst, en we zijn er zeker van dat ge daar heel verkeerde voorstellingen van hebt.
Gisterenavond gingen we eten bij de blauwhelmen hier in de buurt. Dat kan alleen op vrijdagavond.  Daar heeft een Indiër ons uitgenodigd voor vanavond. Vandaag gaan we ook ons visum voor Zambia regelen en we moeten stilaan zorgen dat we ons programma in de gaten houden want hier begint het op te korten, maar we zeggen al gelijk Guy " ON VERRA"
Guy zal hierbij nog wel foto's voegen en zal de plaats volzet zijn denk ik.

Onderweg naar Bunkeya

De mamans die de kinderen in Bunkeya animeren

Tussen de visvijvers

Papa Paul die dringend naar het toilet moet :-)

Zo ontbijten wij in de tuin

Bij de hoogste waterval in Afrika, Lofoi, 385 m hoog

Een snelle snack, met obligate Simba

Een klaslokaal in Lubanda

Met M David, in hotel Karavia, waar Jolie werkt